Dragi ljubitelji jadranja, jadranja na deski, supanja in plavanja!

Pridružite se nam na 18. Piranji, ki bo potekala od 6. do 8. septembra 2024 v Portorožu. Dogodek bo med drugim gostil jadralce na deski razreda Open Division II v točkovanju za Open Division II Global Trophy ter suparje na tradicionalni 13. SUP regati.

Prijave in razpisi so objavljeni na spletni strani www.piranja.si. Za vse dodatne informacije smo vam na voljo na regata@klub-pirat.si.

Se vidimo v Portorožu!

PROGRAM

Petek, 6. 9. 2024

- 18:00 – 21:00: Zgodnje prijave

Sobota, 7. 9. 2024

- 8:00 – 9:30: Registracija za SUP

- 10:00: Start SUP

- 12:00: Podelitev nagrad za SUP

- 9:30 – 12:30: Prijava za Windsurf in Dinghy

- 13:00: Start Piranja All You Can Ride Windsurf

- 15:00: Start Dinghy - jadrnice s pomično kobilico

- 18:00: Podelitev nagrad Piranja

- 18:00: Prijave za Plavalni maraton PK Biser

Nedelja, 8. 9. 2024

- 8:00 – 9:30: Prijave za Plavalni maraton PK Biser (razdalji 700 m in 1500 m)

- 10:00: Start Plavalni maraton PK Biser

- 11:00: Prvi možni start za D2 pokal Slovenije / D2 Global Trophy

- 12:00: Podelitev nagrad za Plavalni maraton

- 16:00: Podelitev za D2 pokal Slovenije

****

Dear sailing friends, windsurfers, stand-up paddlers, and swimmers.

Join us in Portorož for the 18th edition of Piranja from September 6-8, 2024. This year, we are hosting the Open Division II Global Trophy and the traditional 13th edition of the SUP race.

For online entries, please visit our website at www.piranja.si. For more information, feel free to contact us at regata@klub-pirat.si.

PROGRAM

Friday, September 6, 2024

- 18:00 – 21:00: Early registration

Saturday, September 7, 2024

- 8:00 – 9:30: SUP race registration

- 10:00: SUP race start

- 12:00: SUP race prize-giving ceremony

- 9:30 – 12:30: Windsurf and Dinghy race registration

- 13:00: Start of the Piranja All You Can Ride Windsurf race

- 15:00: Dinghy race start

- 18:00: Piranja prize-giving ceremony

- 18:00: Swimming marathon PK Biser registration

Sunday, September 8, 2024

- 8:00 – 9:30: Swimming marathon registration (distances 700 m and 1500 m)

- 10:00: Swimming marathon start

- 11:00: First possible start for the D2 races

- 12:00: Swimming marathon prize-giving ceremony

- 16:00: Prize-giving ceremony for the D2 races

Prijave so odprte/Registrations are open!

http://www.piranja.si/prijava/

Prijave na Biserov plavalni maraton/Registration for "Biser swimming marathon":

https://biserpiran.si/biserov-plavalni-maraton-24/